Laboratorio de Residuos de Plaguicidas y Medio Ambiente

 Contact person in the laboratory:

 Dr. Sebastian Elgueta

 Email of contact person:

  This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

 Mandate of the Laboratory:

 Instituto de Investigaciones Agropecuarias, Centro Regional La Platina

 Role in the farm-to-fork chain:

 Food Safety, Risk Assessment

 National Reference Laboratory:

 No

 Type of contaminants analysed:

 Pesticides, PCB, antibiotics, emergent pollutants

 Matrices analysed:

 Combination matrices and contaminants
 analysed:

 200 pesticides

 Description of validated method used:

 Quechers Method

 Laboratory accredited according to
 ISO17025:

 Yes by INN Chile

 Provision of interpretation of residue
 data to customers:

 Yes, Scientific papers

 Laboratory certified according to GLP:

 No

 Is laboratory available for research and
 development (R@D) within RALACA when   funding becomes available?

 yes

 Is the laboratory available for quality   auditing services within RALACA when   funding becomes available?

 yes

 Is the laboratory available for expert   missions within RALACA when funding   becomes available?

 yes

 Is the laboratory available for ad hoc on-   site training when funding becomes   available?

 yes

 Is the laboratory available for ad hoc
 remote/distance learning training when   technology and funding becomes
 available?

 yes

 Is the laboratory available for preparation   of ad hoc reference materials when   projects/funding becomes available?

 yes

 Is the laboratory available for organization   and distribution of ad hoc proficiency   testing/collaborative trials when   projects/funding becomes available?

LABORATORIO BIOINDICADORES – SAG REGIÓN DE LA ARAUCANÍA,
TEMUCO

 Contact person:

 E-Mail:

 Mandate of the Laboratory:

 Ministerio de Agricultura
 Servicio Agrícola y Ganadero
 - Laboratorio Bioindicadores SAG Región de la Araucanía,
 Temuco

 Role in the farm-to-fork chain:

 Laboratorio oficial de referencia de los programas nacionales
 del SAG en:
 1. Programa nacional de control de residuos en productos
 pecuarios.
 2. Programa nacional de control de residuos de plaguicidas en
 productos agrícolas
 3. Monitoreos ambientales de recursos hídricos usando
 aplicaciones de bioindicadores y análisis químicos de 
 contaminantes (plaguicidas, metales pesados y
 fisicoquímicos).

 National Reference Laboratory:

 No   

 Type of contaminants analysed:

 En el área pecuaria: sustancias de A grupo a y B,
 Homologadas a los requisitos de la UE, en matrices: tejido
 animal, lácteos y miel.
 En el área agrícola: residuos de pesticidas en frutas y
 hortalizas.
 Además de: metales pesados en aguas, plaguicidas en
 aguas, micotoxinas y control de BSE en alimento de uso
 animal, análisis físico- químico de aguas, y aplicaciones de
 bioindicadores y bioensayos para evaluar calidad ambiental
 de aguas.

 Ver anexo Bioindicadores.pdf

 Matrices analysed:

 Análisis Pecuario: Tejido animal, leche, miel,
 alimentos de uso animal. 
 Análisis agrícola: frutas y hortalizas.
 Aguas de uso agrícola y bebida animal
 Lodos y sedimentos

 Combination matrices and
 contaminants analysed:

 Description of validated method used:

 Todos los diagnósticos están validados de acuerdo
 a procedimientos internos.
 También se aplican métodos normalizados según AOAC.

 Laboratory accredited according to
 ISO17025:

 El laboratorio está acreditado desde 2004 en
 todas sus áreas de análisis, según ISO 17025.

 By which accreditation body?

 El laboratorio está acreditado desde 2004 en todas sus áreas
 de análisis, según ISO 17025 bajo el Organismo "Instituto
 Nacional de Normalización", INN/Chile.

 Provision of interpretation of residue
 data to customers:

 El laboratorio entrega las interpretaciones, como también las
 decisiones frente a resultados positivos.
 Participa en el desarrollo de los programas oficiales
 nacionales del SAG. En su ejecución e interpretación de
 resultados.

 Laboratory certified according to GLP:

 El laboratorio está acreditado bajo ISO 17025 incluye GLP

 Is laboratory available for research and
 development (R@D) within RALACA
 when funding becomes available?

 El laboratorio está disponible para participar en programas
 de investigación y desarrollo en las áreas de competencia.
 (Inocuidad de alimentos, análisis de residuos en productos
 de origen animal y vegetal, sistemas de calidad, análisis de
 contaminantes en aguas, lodos y sedimentos, bioensayos y
 bioindicadores).

 Is the laboratory available for quality
 auditing services within RALACA when
 funding becomes available?

 El laboratorio tiene un equipo de auditores calificado para
 realizar auditorías en las áreas de su función. Actualmente
 realiza 2 auditorías oficiales a laboratorios privados oficiales
 autorizados por SAG para certificar exportaciones, de
 acuerdo a los procedimientos establecidos en ISO 17025 y
 otras normas, auditorías reconocidas e informadas a terceros
 países importadores.
 
 Realiza cursos de validación, auditorías internas y externas,
 implementación de sistemas de aseguramiento de calidad
 bajo ISO 17025. (Cursos regionales en el marco ARCAL).
 Apoyo en el área de bioindicadores y bioensayos.
 También, tiene experiencia con auditores técnicos en la OUA
 (Uruguay).

 Is the laboratory available for expert
 missions within RALACA when funding
 becomes available?

 Está disponible para apoyar la implementación de sistemas 
 de calidad, cursos de validación e incertidumbre, auditorías
 internas.
 Desarrollo y validación de métodos instrumentales para
 residuos de plaguicidas, drogas veterinarias y contaminantes
 en aplicaciones de: absorción atómica, GC y HPLC.
 - Uso y aplicación de bioindicadores de calidad de agua.
 - Bioensayos de toxicidad aguda y crónica en especies
 dulceacuícolas y terrestres.

 Is the laboratory available for ad hoc on-
 site training when funding becomes
 available?

 El laboratorio está disponible

 Is the laboratory available for ad hoc
 remote/distance learning training when
 technology and funding becomes
 available?

 El laboratorio está disponible

 Is the laboratory available for
 preparationof ad hoc reference materials
 when projects/funding becomes
 available?

 El laboratorio no prepara material de referencia

 Is the laboratory available for
 organization and distribution of ad hoc
 proficiency testing/collaborative trials
 when projects/funding becomes
 available?

 El laboratorio adquiere test para ensayos de aptitud en
 centro como FAPAS y TRIESTE

 
LABORATORIO DE BIOENSAYOS Y LIMNOLOGÍA APLICADA
INSTITUTO DE CIENCIAS MARINAS Y LIMNOLÓGICAS

 Contact person:

 E-Mail:

 Mandate of the Laboratory:

 Role in the farm-to-fork chain:

 Research & Education  

 National Reference Laboratory:

 No   

 Type of contaminants analysed:

 Matrices analysed:

 Combination matrices and
 contaminants analysed:

 Description of validated method used:

 Laboratory accredited according to
 ISO17025:

 No

 Provision of interpretation of residue
 data to customers:

 No

 Laboratory certified according to GLP:

 No

 Is laboratory available for research and
 development (R@D) within RALACA 
 when funding becomes available?

 Yes

 Is the laboratory available for quality 
 auditing services within RALACA when
 funding becomes available?

 Yes

 Is the laboratory available for expert
 missions within RALACA when funding
 becomes available?

 Yes

 Is the laboratory available for ad hoc on-
 site training when funding becomes
 available?

 Yes

 Is the laboratory available for ad hoc
 remote/distance learning training when
 technology and funding becomes
 available?

 No

 Is the laboratory available for
 preparationof ad hoc reference materials
 when projects/funding becomes
 available?

 No

 Is the laboratory available for
 organization and distribution of ad hoc
 proficiency testing/collaborative trials
 when projects/funding becomes
 available?

 Yes

LABORATORIO QUÍMICA AMBIENTAL Y ALIMENTARIA QAA

 Contact person:

 E-Mail:

 Mandate of the Laboratory:

 Role in the farm-to-fork chain:

 Laboratorio oficial de referencia de los programas nacionales
 del SAG en:
 - Programa nacional de control de residuos en productos<
 pecuarios.
 - Programa nacional de control de residuos de plaguicidas en
 productos agrícolas.
 - Monitoreos ambientales de recursos hídricos usando
 aplicaciones de bioindicadores y análisis químicos de
 contaminantes (plaguicidas, metales pesados y
 fisicoquímicos).

 National Reference Laboratory:

 Laboratorio QAA es el laboratorio oficial para los programas
 nacionales de control de residuos agrícolas y pecuarios del
 SAG, contraparte y reconocido por terceros países como
 referencia nacional en la certificación de exportaciones
 agrícolas y pecuarias, es auditado oficialmente en forma
 periódica por diferentes misiones de la UE, EE.UU, China,
 Canadá, y otros países. Además tenemos la responsabilidad
 de autorizar, auditar y supervisar funciones de laboratorios
 privados de rutina que apoyan los programas oficiales.   

 Type of contaminants analysed:

 En el área pecuaria: sustancias de A grupo a y B,
 homologadas a los requisitos de la UE, en matrices: tejido
 animal, lácteos y miel.
 En el área agrícola: residuos de pesticidas en frutas
 hortalizas.
 Además de: metales pesados en aguas, plaguicidas en
 aguas, micotoxinas y control de BSE en alimento de uso
 animal, análisis físico- químico de aguas, y aplicaciones de
 bioindicadores y bioensayos para evaluar calidad ambiental
 de aguas.

 Matrices analysed:

 Análisis Pecuario: Tejido animal, leche, miel, alimentos de
 uso animal.
 Análisis agrícola: frutas y hortalizas.
 Aguas de uso agrícola y bebida animal
 Lodos y sedimentos 

 Combination matrices and contaminants
 analysed:

 Description of validated method used:

 Laboratory accredited according to
 ISO17025:

 Sí 

 By which accreditation body?

 El laboratorio está acreditado desde 2004 en todas sus áreas
 de análisis, según ISO 17025 bajo el Organismo "Instituto
 Nacional de Normalización", INN/Chile.

 Provision of interpretation of residue
 data to customers:

 El laboratorio entrega las interpretaciones, como también las
 decisiones frente a resultados positivos.
 Participa en el desarrollo de los programas oficiales
 nacionales del SAG en su ejecución e interpretación de
 resultados.

 Laboratory certified according to GLP:

 El laboratorio está acreditado bajo ISO 17025 incluye GLP

 Is laboratory available for research and
 development (R@D) within RALACA
 when funding becomes available?

 El laboratorio está disponible para participar en programas
 de investigación y desarrollo en las áreas de competencia.
 (Inocuidad de alimentos, análisis de residuos en productos
 de origen animal y vegetal, sistemas de calidad, análisis de
 contaminantes en aguas, lodos y sedimentos, bioensayos y
 bioindicadores).

 Is the laboratory available for quality
 auditing services within RALACA when
 funding becomes available?

 El laboratorio tiene un equipo de auditores calificado para
 realizar auditorías en las áreas de su función. Actualmente
 realiza 2 auditorías oficiales a laboratorios privados oficiales
 autorizados por SAG para certificar exportaciones, de
 acuerdo a los procedimientos establecidos en ISO 17025 y
 otras normas, auditorías reconocidas e informadas a terceros
 países importadores.
 Realiza cursos de validación, auditorías internas y externas,
 implementación de sistemas de aseguramiento de calidad
 bajo ISO 17025. (Cursos regionales en el marco ARCAL).
 Apoyo en el área de bioindicadores y bioensayos.
 También, tiene experiencia con auditores técnicos en la OUA
 (Uruguay).

 Is the laboratory available for expert
 missions within RALACA when funding
 becomes available?

 Está disponible para apoyar la implementación de sistemas
 de calidad, cursos de validación e incertidumbre, auditorías
 internas.
 Desarrollo y validación de métodos instrumentales para
 residuos de plaguicidas, drogas veterinarias y contaminantes
 en aplicaciones de: absorción atómica, GC y HPLC.
 - Uso y aplicación de bioindicadores de calidad de agua.
 - Bioensayos de toxicidad aguda y crónica en especies
 dulceacuícolas y terrestres.

 Is the laboratory available for ad hoc on-
 site training when funding becomes
 available?

 El laboratorio está disponible

 Is the laboratory available for ad hoc
 remote/distance learning training when
 technology and funding becomes
 available?

 El laboratorio está disponible

  Is the laboratory available for
 preparationof ad hoc reference materials
 when projects/funding becomes
 available?

 El laboratorio no prepara material de referencia

 Is the laboratory available for
 organization and distribution of ad hoc
 proficiency testing/collaborative trials
 when projects/funding becomes
 available?

 El laboratorio adquiere test para ensayos de aptitud en
 centro como FAPAS y TRIESTE